Forum Miłośników Polskich Dostawczaków
http://forum.polskiedostawczaki.pl/

Nysa M522 Piatroca, Białoruś
http://forum.polskiedostawczaki.pl/viewtopic.php?f=32&t=457
Strona 4 z 5

Autor:  Marian [ 31 października 2013, 22:25 ]
Tytuł: 

очень хорошо!!! прекрасная Nysa! можно увидеть сколько много работы из ремонтом, но эффект супер! :)

Autor:  piatroc [ 01 listopada 2013, 19:34 ]
Tytuł: 

Marian15 pisze:
очень хорошо!!! прекрасная Nysa! можно увидеть сколько много работы из ремонтом, но эффект супер! :)

Спасибо за отзывы. Работа на самом деле проведена колоссальная, денег пошло на восстановление просто страшно считать, но результат того стоит. Ремонт длился с осени 2009 года до июня 2013 года.

Autor:  Marian [ 01 listopada 2013, 21:37 ]
Tytuł: 

это очень приятно увидеть, что люди помнят и ценят полске автомобили :)

Autor:  piatroc [ 06 listopada 2013, 18:05 ]
Tytuł: 

Вопрос для нысоводов Польши. Если путешествовать по Польше на Нысе и может завернуть в Германию, какие могут возникнуть проблемы с дорожной полицией? Может нужна особая подготовка автомобиля - например ремни безопасности для всех пассажиров или что то в этом роде?????

Autor:  Marian [ 06 listopada 2013, 21:29 ]
Tytuł: 

думаю, что не будет проблема, потому что ныса была утверждена (mam nadzieję, że rozumiesz :) ) без ремни безопасности, так тебя не нужно иметь. если твоя ныса согласуется с утвержденной не будет проблема :)

Autor:  piatroc [ 07 listopada 2013, 07:51 ]
Tytuł: 

Marian15, спасибо за ответ! А в Германию на Нысе кто-нибудь катался? Могут ли быть там проблемы?

Autor:  Marian [ 07 listopada 2013, 15:47 ]
Tytuł: 

http://forum.polskiedostawczaki.pl/viewtopic.php?t=3

он живет в германий, спросий его. но я думаю что тоже не будет проблема :)

Nysanek - jeśli to czytasz - piatroc pyta, czy w Niemczech może mieć problem z brakiem pasów w Nysie - napisałem, że chyba nie, ale żeby lepiej spytał Ciebie.

Autor:  piatroc [ 07 listopada 2013, 19:43 ]
Tytuł: 

quote="Marian15" еще раз спасибо за помощь. Попробую написать Nysanek. (по русски он понимает?)

Autor:  Marian [ 08 listopada 2013, 07:48 ]
Tytuł: 

яа не знаю, но может лучше писать по полскому

Autor:  Marian [ 08 listopada 2013, 20:58 ]
Tytuł: 

я получил ответ на твой вопрос. у тебя не будет проблема, потому что ныса имеет 30 лет - это классический автомобиль. но только как будешь катался по центре города, где будут экологических ограничений, тогда тебя надо переводить "регистрационные удостоверене" и возить его за передной стеклом, и в таком способе ты можеш ездить куда угодно. :)

извините мой русский, но я не училься долго :(

Autor:  piatroc [ 09 listopada 2013, 17:14 ]
Tytuł: 

Marian15 спасибо все понял, твой русский очень даже ничего, по крайней мере лучше моего польского.

Autor:  piatroc [ 29 czerwca 2014, 19:53 ]
Tytuł:  Re: Nysa M522 Piatroca, Białoruś

Всем доброго времени суток! Уважаемые владельцы Ныс из Польши, в этом году мы собираемся попутешествовать по Польше и Германии. Поездка будет с 10 по 20 июля. По сему может кто-нибудь из вас поддержать нас в Польше в экстренной ситуации (техническая помощь)? Точно будем в Варшаве, Познани, Нысе.
Какие могут быть нюансы в Польше с полицией или на дорогах?
Какое топливо в Польше вы заправляете в Нысы?
В общем будем рады любым советам и любой помощи!!!

Autor:  nysanek [ 29 czerwca 2014, 20:04 ]
Tytuł:  Re:

Marian pisze:
http://forum.polskiedostawczaki.pl/viewtopic.php?t=3

он живет в германий, спросий его. но я думаю что тоже не будет проблема :)

Nysanek - jeśli to czytasz - piatroc pyta, czy w Niemczech może mieć problem z brakiem pasów w Nysie - napisałem, że chyba nie, ale żeby lepiej spytał Ciebie.


o kurcze dopiero teraz to czytam :-| sorry piatroc :oops: ja mam w nysie z przodu te takie zwykle pasy pierwszej generacji które luzno sa zawieszane na slupki dzwi , a z tylu mam boczne fotele i tez nikt tu w niemczech z diagnostów nigdy niewymagal pasów , wszystko easy :wink:

Autor:  piatroc [ 29 czerwca 2014, 20:29 ]
Tytuł:  Re: Re:

nysanek pisze:
Marian pisze:
http://forum.polskiedostawczaki.pl/viewtopic.php?t=3

он живет в германий, спросий его. но я думаю что тоже не будет проблема :)

Nysanek - jeśli to czytasz - piatroc pyta, czy w Niemczech może mieć problem z brakiem pasów w Nysie - napisałem, że chyba nie, ale żeby lepiej spytał Ciebie.


o kurcze dopiero teraz to czytam :-| sorry piatroc :oops: ja mam w nysie z przodu te takie zwykle pasy pierwszej generacji które luzno sa zawieszane na slupki dzwi , a z tylu mam boczne fotele i tez nikt tu w niemczech z diagnostów nigdy niewymagal pasów , wszystko easy :wink:

На сколько я понял проблем с ремнями не будет, ибо у нас на Нысе их нет.

Autor:  Marian [ 29 czerwca 2014, 20:32 ]
Tytuł:  Re: Nysa M522 Piatroca, Białoruś

Piatroc napisał, że wybierają się w podróż Nysą po Polsce i Niemczech. Pytają, czy mogą liczyć na czyjąś pomoc w sytuacjach kryzysowych :D Będą odwiedzać Warszawę, Poznań i Nysę. Będą jechać między 10-20 lipca. Pyta także o jakieś możliwe problemy z policją lub inne drogowe rzeczy, na które trzeba się przygotować. Każda pomoc jest dla nich mile widziana.

Nie czuję się tłumaczem, wiec tylko naświetliłem temat, o co chodzi.

привет! тебе не нужно беспокоиться о дорожных проблемах в полше. если такое проблемы будут, скорее всего не будут болшое, ну так думаю. полиця тоже не задерживает, если нет повода. я думаю, што вам не надо боятьсяа, кроме всего это харошая идеа! яа живу в городе, который розположен на юге-западе полшы - Jelenia Góra. в таком разе, думаю, што не много помогу :(

Strona 4 z 5 Strefa czasowa UTC+1godz.
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/